viernes 31 de julio de 2009

Otros mundos XXXVI

Dos nuevas imágenes de nuestros vecinos de galaxia que, en esta ocasión y como ocurre a menudo cuando nos llegan usos y costumbres de lugares lejanos, prestan materia a la reflexión moral ¿El alto nivel de la civilización társica justifica la explotación de los demás en la que se basa? ¿Cuál es la relación de la felicidad con las condiciones materiales? ¿o acaso la tristeza de la vida de los chavinianos no procede de la falta de preocupaciones, sino de algún prejuicio culpable cristianoide? Cuanto más aprendamos de los extraterrestres, más sabremos sobre nosotros mismos.

68. Társico dorado.
Viajeros, conquistadores, cultos, activos. Carecen de miembros, pero los quiméridos de cuatro manos trabajan para ellos en minas, fábricas, talleres, laboratorios, explotaciones agrícolas, etc.

068069
69. Llorón chaviniano.
Aunque gozan de la mayor prosperidad y la más larga vida de Universo, pues han desterrado las guerras, las enfermedades y el dolor y han superado el trabajo y las responsabilidades, se sienten aburridos, infelices y tristes.

martes 28 de julio de 2009

Otros mundos XXXV

¿Qué mas natural en estas fechas caniculares que irse de viaje? Gracias a este blog podemos llegar a lugares tan distantes como Otros mundos. Hoy descubrimos al arañador, que no es un poste donde los gatos se afilan las uñas, y al Trasgo rojo, que, según nuestra costumbre, ponemos en paralelo con sus versiones posteriores; dos en este caso, ambas procedentes de Monstruos diabólicos, que Rafa Toro subió a la red en su momento.
066067
66. Trasgo rojo.
Especie dominante en 13-Akka; nomadean en grupos familiares y cazan, con trampas, incluso rinocerontes feroces. Ahúman la carne sobrante y dan parte de ella a los vulcanosaurios a cambio de metales para forjar sus armas.

67.Arañador Foedusino.
Parece mamífero por el tronco; ave, por las garras; reptil, por la cola y anfibio porque sufre metamorfosis. Es el imago de J-22, que sólo vive unos meses, lo suficiente para que las hembras pongan sus huevos.

Unicornio de MarteDuende espacial
Aunque el unicornio es más fiel al original, tiene personalidad propia, mientras que el duende, quizá por prurito de ocultar su fuente, cae en un manierismo bastante plano.

La capitular se basa en un detalle de una foto de Jesús Marconell.

viernes 24 de julio de 2009

Criptografía y ficción (y 2)

Hace un año dimos un rápido vistazo a la criptografía clásica en este post. Fue tan rápido que nos dejamos en el tintero muchos sistemas, anécdotas y personajes, como Polibio, Tritemio, etc. por lo que recomendamos a los interesados las estupendas entradas de la Wikipedia sobre el particular, tanto la general como la que trata de su historia, así como las demás que desarrollan diferentes aspectos de la disciplina. Tuvimos, no obstante, ocasión de profundizar algo en el criptoanálisis de mensajes de sustitución monoalfabética —gracias a esta tarjeta postal de principios del siglo XX, cuyos secretos revelamos aquí— como no lo hicimos en el ámbito de la transposición, podemos hacerlo ahora:

Plutarcoarsmagna
A la izquierda, Plutarco en un grabado del s. XVII, explica el método criptográfico de la scítala espartana en una de su Vidas paralelas. A la derecha, la portada del Artis Magnæ, donde Cardano da la solución a las ecuaciones que hoy llamamos «reducidas»

Recordemos que, mientras que en los métodos de sustitución cada carácter, o grupo de caracteres, tomaba un valor sólo conocido por el receptor legítimo, en los sistemas de sustitución éstos conservan su valor habitual y lo que dificulta la lectura es que cambian su lugar en el texto; veamos, a modo de ilustración, tres posibilidades; la inversión de las letras, la escítala y las rejillas:

-Un método muy elemental de transposición sería escribir el mensaje de derecha a izquierda: ?odotém lat aíd ne yoh ratsipsed aírdop néiuq a¿ orep.

-Gracias a Plutarco —que la describe en su Vida de Lisandro y Sila— el más antiguo método de este tipo del que tenemos noticia es la scítala espartana. Se enroscaba en espiral la tira de pergamino donde se iba a escribir el mensaje sobre toda la superficie una vara; el grosor de ésta era solo conocido por el receptor. Una vez escrito, al desenroscar la tira, el mensaje era ilegible y estaba listo para su envío; el receptor no tenía más que volver a enroscarlo en su propia vara, idéntica a la primera, para leerlo cómodamente. Ya mencionamos como Poe explica el método de análisis para la sustitución monoalfabética en «El escarabajo de oro», también se ocupa de ellos en su artículo «Criptografía», donde nos da también el método de violar el secreto de la scítala. He aquí el fragmento según la traducción de Julio Cortázar:

Interceptada la tira de pergamino, se preparará un cono lo bastante extenso por comparación con ésta —digamos de seis pies de largo— cuya circunferencia básica igual por lo menos la longitud de la tira. Arróllese la tira comenzando por la base, cuidando de mantener juntos los bordes como se dijo antes; luego, y siempre en la misma forma, continúese arrollando en dirección al vértice del cono. En el curso de este proceso se seguro que algunas de las palabras, sílabas o letras cuya conexión se busca, habrán de coincidir en ese punto del cono donde el diámetro es igual al del scytala que ha servido para escribir la cifra. Al pasar de la base al vértice del cono, se recorren todos los diámetros posibles, por lo cual no hay posibilidad de fracaso, Establecida la circunferencia del scytala, se construirá un cilindro idéntico y la cifra podrá ser leída.
Scitala
Arriba, tres vistas del mensaje, todavía enroscado, «Quién hubiera tal ventura sobre las aguas del mar como hubo el conde Arnaldos la mañana de San Juan», si les parece un poco corto, piensen que los lacedemonios eran lacónicos. A la derecha, la misma tira desenroscada

El ataque que propone Poe es por fuerza bruta, es decir, probando todas las posibilidades, si bien se puede calcular el diámetro aproximado de la vara midiendo la distancia entre las letras y la inclinación que presentan. Si les interesa la scítala, pueden probarla en su versión virtual con esta sencilla aplicación online.

-Ya mencionamos que muchos métodos de transposición se relacionan con el uso de rejillas. La más antigua de la que tenemos noticia, y también la más simple, es conocida como de Cardano, ya que fue usada por este gran matemático renacentista. Se usa una cartulina con algunas ventanillas recortadas, se escribe el mensaje poniendo esta cartulina sobre el papel, escribiendo en los espacios donde las ventanillas nos lo permiten y se rellena el resto del mensaje de manera arbitraria. El receptor no tiene más que colocar sobre el papel la rejilla gemela para leer el mensaje.
Este método es poco robusto y alarga considerablemente los mensajes, por otra parte, tiene la ventaja de que se lee casi tan rápidamente como un mensaje ordinario. El cardenal Richelieu usó también este método, si bien lo mejoró rellenando los espacios entre las letras del mensaje no arbitrariamente, sino formando un mensaje con sentido, de manera que un eventual interceptor lo tomaría por un mensaje sin importancia; esta técnica entra en el ámbito de la esteganografía, disciplina que trata de cómo disimular los mensajes.

18
Tomada del sitio web Para que no se olviden, que recupera todas aquellas colecciones.

Otra rejilla es la conocida como Mathias Sandorf, por aparecer en la novela de ese título de Jules Verne. En este caso la rejilla es una matriz cuadrada con un número par de caracteres de lado. Las perforaciones están hechas de tal manera que si se gira la plantilla 45⁰, 90⁰ ó 135⁰ los espacios que deja libres en el papel no se repiten. De esta manera el redactor del mensaje sólo tiene que escribir en las perforaciones, dando un cuarto de vuelta cuando estas se acaban; el receptor actúa de un un modo análogo para su lectura, con una rejilla gemela. Si no le ha quedado claro el método con esta explicación, vean otra, arriba, tomada del libro Cómo hacer de espías, editado por Plesa y SM en la colección Como hacer, que tanto disfrutamos en su momento.

Esperamos que estos ejemplos valgan como ilustración somera de los métodos de transposición. En cuanto al método para violar los mensajes cifrados con la rejilla Sandorf, lo veremos en breve.

El hoplita lacedemonio de la capitular lo hemos tomado de la página Miniaturas JM. Hemos consultado, a demás de la Wikipedia, Códigos sescretos, de Andrea Sgarro (Pirámide 1990), Breve historia de la criptografía clásica, de José Luis Tábara y la recopilación Ensayos y críticas, de Edgar Allan Poe (Alianza editorial, 1973).

martes 21 de julio de 2009

Pasatiempos estivales 2009 (1): solución

El champollion del primer enigma ha sido Saudade ¡Felicidades! Como decíamos, había un hilo que llevaba a la madeja; aunque los fragmentos son bastante rebuscados, una vez identificado un cuadro, es fácil darse cuenta que todos estaban inspiradas en la protagonista del poema de Tennyson «The Lady of Shalott».
Si este pasatiempo está inspirado en la sección del Gatochi's Blog de Mariana «Guess de Work of Art», más todavía en este caso, ya que ella ha propuesto a menudo prerrafaelitas y varias de las Ladys of Shalott de Waterhouse, uno de nuestros invitados.
Las otras dos son, efectivamente, de Arthur Hughes y una de las de John Atkinson Grimshaw.


The Lady of Shalott Waterhouse

Lady of Shalott Grimshaw

The Lady of Shalott Arthur Hughes
Muy pronto, un nuevo enigma.

lunes 20 de julio de 2009

Luna casei

Hoy, 20 de julio, hace 40 años que, según la versión oficial impuesta por el pensamiento dogmático, presuntuoso y cientificista que domina la sociedad occidental, el hombre llegó a la luna. Según esta escuela ideológica, las muestras que presuntamente trajeron los astronautas zanjan definitivamente la cuestión y se nos enseña en las escuelas que nuestro satélite es rocoso. Aprovechamos desde aquí la efeméride para reivindicar la teoría, tan respetable como cualquier otra, de la luna de queso y abogamos por su inclusión en el currículo escolar como alternativa a la teoría de la luna telúrica.

Méliès
Arriba, la Luna, tal como la fotografió Méliès: se aprecia claramente su textura de queso fundido. Abajo, una imagen de la expedición Wallace & Gromit, cuyo objetivo principal era buscar queso. En la capitular, el cohete diseñado por Hergé para su tebeo Aterrizaje en la Luna

Wallace & Groomit

sábado 18 de julio de 2009

Pasatiempos estivales 2009 (1)

Como ya es tradición, proponemos, en los meses de julio y agosto, enigmas a modo de pasatiempo. He aquí el primero de este verano; se trata de tres detalles extraídos respectivamente de tres cuadros: hay que encontrar los títulos y los autores de los cuadros en cuestión; naturalmente los fragmentos están desordenados. Como el año pasado la respuesta fue muy rápida, este nos hemos permitido aumentar ligeramente la dificultad, si bien, en cuanto se pongan con ello, verán que no es para tanto y que del hilo se llega a la madeja. Recuerden que pueden clickar sobre las imágenes para verlas con más detalle ¡Suerte!

123

456

789

miércoles 15 de julio de 2009

Conan el bárbaro crucificado

Vimos hace poco cómo Conan descubrió la teología en la película de 1982, pero ese momento está lejos de ser el único con interés religioso:
Tomada directamente la novela de Robert E. Howard Nacerá una bruja, la escena en la que Conan es crucificado merece un comentario. Le encontramos a apunto de sucumbir, un buitre se posa sobre él, pero el bárbaro le mata con los dientes. La imagen de Conan en la cruz evoca, por supuesto, la de Jesús, pero también la de su prefiguración griega, Prometeo encadenado, paralelo subrayado aquí por la presencia del buitre.

Arbol de la muerte 1

Dos imágenes de ese momento en la película de 1982

Arbol de la muerte 2

Aquí pueden leer el relato original, la escena que nos ocupa la encontrarán al comienzo del capítulo II, la descripción es más violenta que en la película.

Prometeo de Gustave Moreau
Jesús y Prometeo pueden considerarse avatares del héroe que trae la luz divina a los hombres y es sacrificado por ello, como tan bien expresó Gustave Moreau con su característica habilidad iconográfica en la representación del japétida

Conan by SanjulianConan by Boris
Otros autores que han explorado ese pasaje del relato de Howard; Boris Vallejo (Portada de La espada salvaje de Conan n⁰5; imagen tomada del blog Paint & Brush que lleva el mismo ilustrador) y otra de Sanjulián, tomada de aquí

La coherencia mitológica y las fuentes exigirían que el ave de presa encargada de martirizar a Prometeo fuera un águila, ya que era el ave de Zeus, quien le condenaba al castigo, sin embargo, es muy frecuente en las representaciones gráficas encontrar en su lugar un buitre; esto ocurre porque este ave es uno de los animales psicopompos por excelencia, encargados de llevar el alma de los difuntos al otro mundo. Mientras que Jesús que «entrega su espíritu» (Juan 10, 18) voluntariamente, Conan rechaza que el psicopompo lo tome, oponiendo toda la fuerza de su voluntad ante la muerte; en la versión fílmica se subraya este paralelo crístico con un ritual de sanación (casi resurrección) ausente en el relato de Howard (la forma en la que escapa del suplicio es muy diferente en el texto) aunque también en este caso se pone de manifiesto la voluntad que se opone a la muerte, con la belicosa Valeria luchando a brazo partido contra los demonios.

El cristianismo valora el sufrimiento, el ascetismo y la muerte, Conan la voluntad, el hedonismo y la vida ¡Alcemos nuestra copa por Crom!

domingo 12 de julio de 2009

Japan Expo '09 (& 6)

Voici les dernières photos de la Japan Expo '09. En fait il y a plus encore, mais je suis claqué de passer toute ma semaine a travailler sur les photos : je avait été trop ambitieux au départ : donc, si vous ne vous trouvez pas et vous y tenez, merci de me le faire remarquer et je publierai des images à la demande de chaque un. Vous pouvez clicker ici pour voir la totalité de post dédiés à l'événement et ici pour aller à l'album de flickr, avec encore de photos ; il y a quoi même 210 en tout!

He aquí finalmente el último post sobre la Japan Expo: ya está bien. Además, hay más fotos en el álbum de flickr correspondiente, hasta un total de 210, número que aumentará si recibo más peticiones de los modelos que no se han encontrado y les gustaría hacerlo.

Alien
Alien

Arthur et Alfred de Hetalia Axis Poewers
Artur & Alfred de Hetalia: Axis Powers

Arthur et Selenia
Arthur & Selenia de Arthur & les Minimoys

Assassins CreedClochette
Assassins Creed
La fée Clochette
El hada Campanilla

Dinosaurio
Dinosaure qui répond aux ordres de sa dompteuse
Dinosaurio que responde a las órdenes de su cuidadora

RorschachFantasie medieval
Rorschach
Elle participe dans un projet de fanfilm de fantaisie médiéval, Les seigneurs d'autre monde ; le blaster qu'on peu voir dessous se trouvait dans le stand d'un fanfiction en production basé sur Star Wars: Power Wars
Una de las participantes de un fanfilm de fantasía medieval en producción, Los señores de otro mundo. El blaster que pueden ver abajo se exhibía en el stand de una fanfiction en producción sobre Star Wars: Power Wars

Blaster

Lolita
Gothic lolita

Sailor
Sailor

Shining Tears X Wind (1)Cravate blanche
Shining Tears X et cosplay que je conais pas
Shining Tears X y cosplay que desconozco

Joker
The Joker

Doc ManhattanSilk Specter I
Doc Manhattan & Silk Specter I, de Watchmen

Tropas imperiales
L'Empire contre-attaque, comme en toute convetion
El imperio contraataca, como en cada convención

Vampire KnightNounoursette
Gauche : Vampire Knight, un de thèmes les plus prisés cette année
Izquierda: Vampire Knight, uno de los temas más populares este año
Droite : nounoursette
Derecha: el furry no es para el verano

joueurs de Jeux de rol grandeur nature
Joueurs de Jeux de rol grandeur nature
Jugadores de rol en vivo

Doraemon 2Doraemon 1
Doraemon est parmi les personnages les plus importantes de ce blog, au point qu'il a un tag rien que pour lui ; malheureusement il était presque absent de l'événement, sauf pour le t-shirt de cette sympathique fille.
Lamentablemente Doraemon ha estado ausente del evento, salvo en la camiseta de esta simpática visitante.

sábado 11 de julio de 2009

Japan Expo '09 (5)

Ce post est une compte rendue de la Japan Expo 2009 en espagnol ; demain il y aura encore un dernier post avec de photos des visiteurs ; si c'est la première fois que tu arrives sur mon site et tu cherches ta photo il y a encore de détails ici:

Cada edición de la Japan Expo, en sus diez años de historia, ha superado a la anterior en número de visitantes y es esa enormidad lo primero que sorprenderá al visitante acostumbrado a los eventos a escala española. En su edición 2005 se trasladó al parque ferial de Villepinte donde, aunque este año se han usado 90.000m², quedan pabellones y pabellones que la permitirán crecer. Tras los 120.000 visitantes de la edición 2008, se esperaban hogaño 150.000, que han sido finalmente 164.000.

Panorama
El sábado se notó un exceso de afluencia que hacía pensar en aquella cita de Total Recal «¿Qué quieren los rebeldes? Lo normal; más dinero, más libertad... más aire». Se ve una clara diferencia de densidad con la panorámica que tomamos el año pasado

Pasaremos por alto algunos problemillas; las goteras del jueves, la huelga sorpresa del tren de cercanías el sábado, exceso de afluencia, etc. para contar más bien algunas de las cosas que se pudieron ver allí, a parte de los visitantes a los que hemos dedicado los últimos post:
Actividades, promociones de productos, conciertos, concursos de cosplay, talleres, tiendas, librerías, conferencias, etc.

Muchos artistas del manga y el animé estaban invitados, destacaremos a las CLAMP, que celebran su vigésimo aniversario y a Watanabe Shinichirō , director de la serie y del largometreje de Cowboy Bebop y de Samurai Samurai Champloo.

Chii
Un índice importancia de las CLAMP es su impacto en el lenguaje: el término «persocom», de su serie Chobits, se ha convertido en una palabra del lenguaje cotidiano en Japón. En la imagen, uno de estos seres artificales, la adorable Chii. El estudio ofrece una exposición en París en la Galerie des bibliothèques, 22, rue Mahler en el Marais, hasta el 12 de septiembre.

Shiori FurukawaShinichirō Watanabe
A la izquierda, Furukawa Shiori, autora del shojo Five, haciendo una demostración de su arte ; a la derecha, Watanabe Shinichirō

También había músicos que hicieron las delicias de los fans, entre los que no me cuento, de manera que mi juicio no vale gran cosa en este terreno.

AKB48
Aquí vemos algunas de las innumerables componentes de AKB48, que se mezclaron con los visitantes para promocionar su concierto

Tuvo mucho éxito el stand de Nolife, sin duda el mejor canal de televisión especializado:
Nolife
En la imagen, Davy y el Dr. Lacav, dos de los presentadores más populares, también fotografiamos a Marcus, el crítico de vidéo-juegos más influyente de Francia, y, ya la conocen ustedes, a la simpatiquísima Suzuka (aquí y aquí respectivamente)

Nana Nanaumi sourisNana Nanaumi
Otra celebrité que encontramos fue la encantadora actriz p()rno Nana Nanaumi: si comprabas una alfombrilla de ratón con reposa-muñeca a su efigie, te podías hacer una polaroid con ella, que autografiaba a continuación


Vidéo-juegos, tanto clásicos como modernos, de la máquina de sala arcade hasta las últimas consolas, pasando por las clásicas de Sega, en su museo, y los juegos musicales.
Pacmani Pacman

DSCN2912

Guitar HeroBaile
También juegos de los otros: tradicionales japoneses, como el go o el Shōgi y modernos, como los juegos de cartas tipo Magic, de rol, wargames, etc.

Shōgi

DSCN2396

Diorama

Demostraciones y talleres de origami, artes marciales, maquillaje de efectos especiales, dibujo sobre tableta gráfica, etc.

Kirigami
Una visitante trabaja en un dragón en el taller de kirigami

Nave del capitán Harlock
Nave del capitán Harlock de kirigami

Taller de máscaras
El taller de máscaras fantásticas. Hice un breve descanso allí y dejé la máscara de plastilina que ven al fondo y aquí con más detalle

Artes marciales
Artes marciales y albóndigas

Albóndigas
Y, por supuesto, artesanía, merchandising y otros objetos de culto a gogo.

Portraits
Retratos en diez minutos

Merchandising
Una tienda de tantas

Armadura de Sagitario
La auténtica armadura de Sagitario

Saint Seiya
Diorama de Los caballeros de zodiaco

Gratos
Lo que mola de estos eventos son las baratijas gratis; un mazo de cartas, llaveros varios, una camiseta, etc.

En suma, divertidísimo, aunque tampoco para dedicarle 6 post ¿por qué me meto en estos saraos?

jueves 9 de julio de 2009

Japan Expo '09 (4)

Oh là là, j'ai vraiment trop de photos. L'ennui est que étant les conditions de lumière mauvaises et le matos dont je dispose pas trop bon, toutes les images demandent un équilibrage de la densité et de la couleur, et tout ceci me prends énormément du temps. Bon, je ferai encore deux autres post sur la Japan Expo, dont un sur les activités et le dernier sur les visiteurs cosplayer ; tout le reste ira directement sur l'album de Flickr. (Si c'est la première fois que tu arrives sur mon site et tu cherches ta photo il y a encore de détails ici):
Otro post más sobre la Japan Expo de este año. Todavía habrá otro más sobre los visitantes en cosplay y otro sobre mis impresiones: ya está bien, seis post. No obstante, hay más imágenes en el álbum de Flickr sobre el particular.

Neko-girl gothic lolitas
Neko-girl gothic lolitas

Kimono musical 2White Gothic
Kimono musical et White Gothic

Sakura de Tsubasa Chronicles
Sakura de Tsubasa Chronicles

Bloody nurses
Bloody nurses

Tartan BunyPorté de bonet Hello Kitty obligatoire
Gothic lapin et vendeuse Kitty

Neko-girl
Neko-girl au sucette

Raccoon Police agentResident Evil
Deux agents de la Raccoon Police du jeu Resident Evil

MeidoMeido échequier
Meido et meido échequier

K-On!Sailor
Personage du manga K-On! et sailor. Kawaii!!

Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers
Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers

miércoles 8 de julio de 2009

Japan Expo '09 (3)

Encore quelques photos de plus: demain on continue. Je promet avoir tout mis avant le week-end. Patience pour tous ces qui manquent pour l'instant et merci pour votre tolérance avec mes éventuelles fautes de français. (Si c'est la première fois que tu arrives sur mon site et tu cherches ta photo il y a encore de détails ici):
Algunas fotos más de los visitantes de la Japan Expo de este año. A los que posaron amablemente para mí y todavía no están online como les prometí, les pido un poco de paciencia. A demás habrá un post con impresiones y otros aspectos del evento.

Misa-Misa Death Note
Misa Misa est très attachante par sa loyauté et dévouement vers son fasciste de copain et reste parmi les personnages plus populaires chez les cosplayers ; ici, un exemple aussi mignonne que sur le manga Death Note.
Misa Misa se hace querer por su lealtad y devoción hacia el fascita de su novio y sigue siendo uno de los personajes más populares entre los cosplayers; aquí un ejemplo tan guapa como en el manga Death Note.

Apandadoras de tumbas
Charmantes chouraveses de tombes.
Encantadoras apandadoras de tumbas.

Rose bleu
La rose bleu.
La rosa azul.

Son sourire est plus fort que moi
Je ne sais pas si Sega est plus fort que moi, mais son sourire, oui.

Gothique mood
Le parasol c'était un complément très populaire cette édition. Pendant les longues queues sous le soleil ça a révélé sa vrai importance.
La sombrilla ha sido un complemento muy popular esta edición. Durante las largas colas bajo el sol ha revelado su verdadera importancia.

Parasol

Athéna et chevalier
Les chevaliers du zodiaque et Athéna ont aussi droit à un frappé quand il fait 30⁰C!
¡Los caballeros del zodiaco y Atenea tambien tienen derecho a un granizado cuando hace 30⁰C!
DofusMélodie en rose
Une héroïne de Dofus et une lolita en rose
Una heroína de Dofus y una lolita de rosa

Code Geass
Code Geass

Klan Klan
Klan Klan de Macross Frontier かわいい!

Lieutenant Welkin GuntherPrincesse
Lieutenant Welkin Gunther de Walyrie Chronicles et princesse en blanc.
Teniente Welkin Gunther de Walyrie Chronicles y princesa de blanco.

martes 7 de julio de 2009

Japan Expo '09 (2)

voici des nouvelles photos de la Japan expo '09. Je continue à travailler dur sur son édition pour vous livrer très bientôt plus, beaucoup plus! (si c'est la première fois que tu arrives sur mon site et tu cherches ta photo il y a encore de détails ici):
He aquí nuevas fotos de la Japan Expo '09 ¡Muy pronto muchas, muchas más!

Poison IvyFashion subculture in red
La célébre ennemie de Batman Poison Ivy et une lolita en rouge
La famosa enemiga de Batman Hiedra Venenosa y una lolita de rojo

Muten Rōshi heureux
Muten Rōshi avec une lolita et une Lara Croft. Quoi pourrait-il rêver de mieux?
Muten Rōshi con una lolita y una Lara Croft ¿qué más podría pedir?

Shingen Takeda
Cosplay de l'héros traditionnel Shingen Takeda tel qu'on le voit sur l'animé Sengoku Basara.
Cosplay del héroe tradicional Shingen Takeda tal como le vemos en el animé Sengoku Basara.

Blondinette militaire FMABrunette militaire FMA
Une brunette et une blondinette de l'armée de FMA
Una morena y otra rubia, hijas del pueblo de Amestris

Bunny submission 1

Bunny submission 2
Une lapine soumisse et sa maîtresse
Una conejita sumisa y su ama

Lolita aux violettesCollégienne à lunettes 1
Lolita aux violettes et lycéenne à lunettes
Lolita con violetas y coligiala con gafas

Akatsuki
Heuresement il avait bien moins narutards que l'année dernière ; il avait surtout des Akatsuki : comme ça, en petites quantités, c'est cool
Afortunadamente había menos narútidos que el año pasado; se veían sobre todo Akasuki: así, en pequeñas cantidades, chachi

Van Hellsing gunner
Victoria Seras, une fille bien armée du manga Hellsing Ultimate
Victoria Seras, una chica, chica pum, del calibre 183 (del manga Hellsing Ultimate)
Medieval fantasy warriorMedieval fantasy roll gamer
En ce temps là les hommes étaient des vrais hommes
Hubo un tiempo en que los hombres eran auténticos hombres

Strawberry lolitaCollégienne blonde 2
Lolita à la fraise et lycéenne effrayée par le bruit d'un moteur (le tuning était derrière)
Lolita de fresa y colegiala asustada por el ruido de un motor tuneado

Tsubasa Chronicles
Tsubasa Chronicles (non, rien à voir avec le capitaine)
Tsubasa Chronicles (no, nada que ver con el capitán)

Mighty Warrior 2

Mighty Warrior 1
Impresionant guerrier; la fabrication du costume, l'armure et les complements lui a pris près de trois mois
Impresionante guerrero; la confección del traje, armadura y complementos le llevó tres unos meses

sábado 4 de julio de 2009

Japan Expo '09 (1)

À l'attention des cosplayers et autres participants à la Japan Expo photographiés par Evil Preacher (Predicador Malvado) :

Dans les jours qui viennent je vais publier les photos de la Japan Expo 09 : En raison du grand nombre d'images, je vais devoir faire une sélection draconienne, mais si vous ne vous trouvez pas sur le blog, vous serais soit sur un post ultérieur, soit sur l'album de Flickr ad hoc. Si vous ne vous trouvez nule part, c'est certainement dû à une maladresse de ma part ; soit je ne l'ai publié par erreur, soit la photo était mauvaise (flou, etc.). Dans ce cas, si'l vous plaît, demandez moi la photo par mail (PredicadorMalvado@gmail.com) avec une brève description du costume : soit elle sera publié, soit je vous l'adresse par mail.

Sweet lolita et Gothic lolita
Aussi belles que sympathiques
Tan guapas como simpáticas

En attendant, il sera peut-être de votre intérêt les photos de la Japan Expo 08 (ici, ici, ici et ici ou sur son album de Flickr) ou autres sections du blog, comme la dédié a l'animation, celle de Doraemon, celle de curiosités asiatiques, celle de science-fiction ou encore celle qui montre des images de monstres issues de la culture Pop (cartes à collectionner, films, etc.). Merci à tous pour si bien poser pour moi avec vos costumes ravissantes et merci à l'avance pour vos commentaires ou corrections (par rapport au titres des images, par exemple).

Suzuka aime Evil Preacher
La pétillante animatrice de Tokyo Café, Suzuka, valide notre blog サンキュー!
La chispeante presentadora de Tokyo Café, Suzuka, valida nuestro blog ¡Gracias!

FMA
Fire Emblem
En attendant la suite, voici un militaire de Fullmetal Alchemist et une ravissante héroïne de Fire Emblem
Los próximos días veremos algunos de los cosplayers que visitaban la exposición. Para ir abriendo boca, he aquí un militar de Fullmetal Alchemist y una encantadora heroína de Fire Emblem

Desde el jueves y hasta mañana domingo se celebra en París la Japan Expo. El año pasado la cubrimos a lo largo de cuatro post: (este, este, este y este) y un álbum de Flickr, con la intención de mostrar los aspectos más interesantes de ese evento excepcional, los invitados, exposiciones y actividades. Este año nos limitaremos a seleccionar algunas de las mejores fotos (llevo hechas 673 por ahora) si bien la mayoría se podrán consultar en el álbum correspondiente de Flickr, ya que así se lo he prometido a los amables cosplayer que han posado para mí. También escribiré una pequeña semblanza general sobre la edición de este año; los problemas que ha presentado, de transporte, el exceso de afluencia, etc. Con mención a las actividades que, según mi impresión personal, pero también las de otros; no es que esté mayor para estos saraos, no han llegado al nivel de las de el año anterior. Pero queda un día aún y, hasta que no pasa el último cura, no se ha acabado la procesión.


Para más detalles puede ir a la página oficial y, en español, a Ramen para dos, que está haciendo un pormenorizado seguimiento del evento.

miércoles 1 de julio de 2009

Historia ficción XII

Aquellos que descubrieron el metal vencieron sin problemas a sus prójimos, los primeros en tener hierro, a sus vecinos con armas de bronce y los primeros en usar el acero a los que todavía usaban hierro, en una sucesión rica en peripecias que todavía continúa. Esta largueza del ingenio y la inventiva humana desembocarán, como bien sabéis los más fieles parroquianos de este blog, en los simpáticos mutantes que vemos en la última sección de Historia ficción, pero la colección no olvida los antecedentes; veamos algunos ejemplos:

7980
79. Guerrero galo. Siglo III antes de Cristo
80. Guerrero cartaginés. Siglo II antes de Cristo

8283
80. Guerrero celtíbero. Siglo I
81. Guerrero vándalo. Siglo IV

La imagen de la letra capitular es un alfíl basado en una de las fuentes para ajedrez que ha diseñado Chess Condal creadas por Armando Hernández Marroquín.